mercredi 3 août 2016

Time to say good bye!




Coucou!

Une grande absence ici, je m'en excuse. Et pour cause, j'ai pas mal réfléchi ! Ce blog, je l'ai lancé il y a presque 4 ans. J'ai appris énormément et surtout rencontré et travaillé avec des personnes de grands talents ! Entre temps, j'ai aussi monté ma boite, passé presque 1 an à NY, changé pas mal de choses dans ma vie quotidienne (dont entre autre, être devenue végétarienne) et est arrivé le temps où ce blog ne me correspond plus tout à fait. Mais pourquoi ne pas lui faire prendre la tournure que j'ai choisi ces dernières années ? Je suis d'accord, un blog doit suivre ce genre d'évolutions, mais je pense que c'est en fait plus profond. Les looks, les photos, les voyages, ce n'est pas une spécialité à part entière, je ne l'ai pas dans le sang ! Pour moi, un blog doit faire partir intégrante de ma vie, me suivre tous les jours. Un blog doit être travaillé et peaufiné, il doit vous apprendre des choses nouvelles, vous donner envie de découvrir de nouveaux talents, vos talents. J'ai quelques idées de nouveaux projets en tête, mais chaque chose en son temps :)

C'est donc avec un léger pincement au coeur que j'écris le dernier article de lifeisbioutifoul, qui restera, je précise toujours existant sur la toile.

Time to say bye-bye, je vous embrasse fort ! See you somewhere someday!

Et merci pour ce super soutien jusqu'à présent !

Kiss Kiss Love
Lauriane


Hi everyone,

Again, so sorry for being so absent here. I have been working on this blog since almost 4 years now and met and work with incredible people. I was thinking about that blog since a few months now and I took the decision not to continue it anymore. I changed a lot in 4 years: I launched my business, I spent almost 1 year in NYC, I became vegetarian, etc. I need my blog looking like me, being a full part of my daily life, which is not the case today. Maybe we will "see" each other again on the web ;) This is with kind of an emotion that I am writing my last post of lifeisbioutifoul...

I wanted to thank you for your support! See you somewhere, someday!
Big big love,
Lauriane




mercredi 4 mai 2016

Green & blue story






Comme de grandes envies de prendre de la hauteur dans ces looks, de sortir des sentiers battus, de me faire un peu violence le matin pour ne pas tomber dans le classique jean-pulldoudou-shoesconfortables.
Et la, les stars, ce sont ces chaussures, dénichées en vide grenier le jour-même (pour 5€!) et shootées sur une portion de la Petite Ceinture, une voie ferrée désaffectée. Je pense qu'on a pas vu le plus bel endroit, mais la balade était très chouette. 

Pour revenir à nos chaussures, je suis fan de leur côté "contemporain" et décalé et j'ai craqué pour l'ouverture en lacets sur le devant, ça leur donne un côté démesuré assez cool. Figurez-vous que l'on marche très bien avec d'ailleurs. 
J'aime les couleurs avant tout et ce look en est un exemple. Et en prime, mon premier GIF ever (ultra facile à faire!) de moi qui me casse la gueule sur les rails ;) 
Très bon-mega-long-sunny week end ! 





I back with colors and heels. Since a few weeks, I need to take more risks in my looks, to be less classical and to ask me more questions in the morning when this is time to dress up. These shoes are the perfect example. I love their contemporary style and the opening on the front. 
The pictures has been taken at the Petite Ceinture, a charming disused railway.

Have a lovely day!




















Je porte une veste Zara, un chapeau Bü, un pantalon H&M, des chaussures et un pull doré vintage, BO Accessories. 

Merci à Anaïs pour les photos :)

Je vous embrasse !

dimanche 3 avril 2016

Happy me in Death Valley !


Je vous écris d'une terrasse parisienne, les gambettes au soleil. Quel plaisir de sortir sans manteau, enfin ! J'ai tardé pour vous en parler : ma nouvelle trouvaille made in La Frange à l'envers (mon nouveau QG pour les fringues de marques à prix doux) est une veste de mi saison Isabel Marant dénichée pour une bouchée de pain en parfait état. 
Shootée en pleine Vallée de la Mort, petite escapade lors d'un business trip à Las Vegas, j'avoue que cela change de l'univers parisien :) Le lieu est incroyable, j'y étais déjà allée il y a presque 5 ans lors de mon US road trip, j'en ai gardé un superbe souvenir. La mer de sel, le Zabriskie Point, etc. Mon coup de coeur de tous les parcs nationaux à vrai dire ! Quel lieu reposant et gigantesque. Et vous alors, vous aimez ?

Bon dimanche ensoleillé !



I am pleased to show you my new favorite jacket that I found for a few euros at La Frange à l'envers, THE store for brands clothes at reduced prices. I was not in Paris this time but in Death Valley (happy me!). I was in Las Vegas for a business trop and we decided to drive to Death Valley for the Sunday. It is my favorite National Park, I went there 5 years ago during my US road trip, and still love it a lot. What a peaceful and incredible place. What about you, what is your favorite ?

On the road, a rainbow...















Vous aurez peut-être reconnu mes chaussures pailletées de chez Monoprix (oui, très mauvaise idée pour un "treck" à la vallée de la Mort, mais c'était ça, ou des tongs alors bon...). Je porte un haut H&M, des chaussettes paillettes Calzedonia, un pantalon Zara, des sunglasses Jimmy Fairly déjà vues ici, un collier vintage, et une veste Isabel Marant donc. Je vous embrasse !

samedi 5 mars 2016

Elsass in love



Vous avez peut être vu passer cela sur instagram ici ou ici, j'étais en Alsace quelques jours, ma chère et tendre région à laquelle je suis si attachée. Il n'y a pas d'endroit plus reposant pour moi. C'est beau, je ne m'en lasse pas, tout simplement.

Un petit look champêtre, vous dites ? Je ne sais pas, mais en tout cas, je porte la robe de Peter Pan. Après les chaussures toutes mignonnes, cette robe a aussi des petits airs de notre héros Disney. J'aime beaucoup les photos et leur jeux d'ombres. Elles ont été prises en haut des Trois Châteaux que l'on aperçoit ci-dessous, non loin de Colmar. La marche route valait le détour, ce lieu est superbe, intemporel ! Je vous laisse en images...



You maybe saw it here and here on instagram, I was in Elsass a few days ago. I am in love with this region, I think this is the most relaxing and beautiful place. I come back with a Peter Pan dress (after the shoes) and a vintage bag between sun and shadow effects. Pictures has been taken on the top of the hill at the Three Castles's place. Enjoy!












Je porte une robe et un sac vintage, des bottines et une veste de tailleur Zara et une doudoune New Look. Je vous embrasse et vous envoie du soleil de Las Vegas ! Oui, oui, Las Vegas!

vendredi 19 février 2016

Glitters stronger than the rain !




Vous les avez peut-être déjà croisées sur mon instagram ici ou ici où j'en parlais indirectement, j'ai acquis il y a peu de nouvelles petites merveilles dans mon armoire à chaussures : des chaussures à ♥paillettes♥. Mes nouvelles chouchous. Mes inséparables. Qui rendent une tenue gaie en un clin d'oeil.

Je n'ai pas pu m'empêcher, après avoir lu ce post du blog de la méchante, d'aller y jeter moi-même un coup d'oeil. Un rue si colorée en plein Paris, qui l'eut cru ! Elle m'a beaucoup rappelée ♥Burano♥, cette île italienne fabuleuse au large de Venise où j'ai eu la chance d'aller en 2014 (mon post ici). Je vous laisse donc en couleur et en paillettes :) N'oubliez pas de suivre la page Facebook de mon blog  pour ne manquer aucun de mes articles !



I could not resist. I wrote about them on instagram or here. I wanted them so much, shoes with ♥glitters♥. They can make a look happier in 2 seconds. They are my new love.

I bring you to rue Crémieux, a lovely street that reminded me ♥Burano♥, this fabulous Italian island off the coast of Venice where I had a chance to go in 2014. I leave you with colors and glitters. Enjoy ! Do not forget to follow the facebook page of my blog to make sure to miss any post :)



Bonjour, pied disproportionné ;)











Je porte un pull cashmere Uniqlo, une veste vintage dénichée en vide grenier, un chapeau H&M acheté il y a des lustres, un  joli petit sac discret Manufacture des rigoles (chouette créatrice parisienne) et bien sûr des chaussures Monoprix à prix doux



dimanche 20 décembre 2015

Autumn and Central Park




Non, non, non je n'ai pas quitté NY. Et oui, je suis restée bloquée en automne comme vous pouvez le constater.

Back avec un look automnal donc, où il faisait encore très bon à New York en octobre. Je voulais particulièrement vous montrer ce shooting car je sortais quelques jour plus tôt du salon de coiffure Dramatics. Après avoir sauté le pas et coupé 20 cm cet été avec l'adorable Trend, j'ai eu envie de reflets caramel. Aussitôt dit, aussitôt fait ! Et voilà le travail.  Mes cheveux ont déjà bien repoussé, je n'ai qu'une envie : les recouper !

Il y a une mode du tout brillant en ce moment, non ? J'ai l'impression d'en voir partout, et encore plus aux pieds des parisiennes. Du coup, comme la mode est une chose merveilleuse, j'ai eu envie de m'acheter, me faire offrir de petites merveilles très très pailletées. J'ai longtemps hésité entre ces trois paires, pour finalement en choisir un tout autre modèle. Je vous les montrerai bientôt (Chut, encore un peu de patience, il faudra attendre le 25...) 

Et vous, vous avez commandé quoi au Père Noel ? :-)




It is like I have never left NY. It is like time has stopped  in autumn... After cutting app. 8 inches in my hair this summer, I wanted a little bit a glint, and caramel was a good option. How do you like the result ? I am fan of it!

Is there a "glitters" trend in the streets of Paris ? I think so! I see more and more Parisian girls wearing glitters. No doubt now,  for Christmas please Santa Claus, could I have shoes with glitters ? I hesitate a long time between these 3 models, I finally choose and completely different one. Be patient, I will you them soon :)






















J'ai sorti pour l'occasion ma robe vintage chinée au Beacon Closet, le plus chouette des vintage stores de NY. Le chapeau également du Beacon Closet. Le trench chopé en braderie et mon sac Mickael Kors.

PASSEZ DE BELLES FETES !
MERRY CHRISTMAS EVERYONE!
♥


Merci à Hailie pour les photos ♥
Thanks Hailie for the pictures ♥